To tłumaczenie ma wyłącznie charakter informacyjny. Wiążąca prawnie jest wyłącznie niemiecka wersja niniejszej polityki prywatności.
Jakie dane zbieramy?
Pliki dziennika
Statystyki serwera automatycznie zapisują dane przesyłane przez przeglądarkę, aby umożliwić Państwu odwiedzenie strony. Z reguły danych tych nie można przypisać konkretnym osobom. Nie są one łączone z innymi źródłami danych. Jeśli dotyczy to danych takich jak adres IP, są one usuwane w ciągu ośmiu tygodni. Dane te wykorzystujemy do analiz statystycznych w celu prowadzenia, zabezpieczenia i optymalizacji tej strony.
Pliki cookie
Ta strona używa plików cookie. Pliki cookie to niewielkie pliki tekstowe zapisywane na komputerze, które przekazują określone informacje. Oczywiście ze strony można korzystać także bez akceptowania plików cookie. Mogą Państwo dowolnie skonfigurować ustawienia przeglądarki i np. odrzucić pliki cookie podmiotów trzecich lub wszystkie pliki cookie albo usunąć już zapisane pliki cookie. W razie nieakceptowania plików cookie strona może nie działać prawidłowo. Zapisane informacje są przechowywane oddzielnie od danych, które ewentualnie nam Państwo przekazali. Dane z plików cookie nie są łączone z Państwa innymi danymi. Które funkcje naszej strony ustawiają pliki cookie, opisano poniżej przy poszczególnych funkcjach.
Co z treściami podmiotów trzecich?
Treści osadzone z innych stron
Wpisy na tej stronie mogą zawierać treści osadzone (np. filmy, obrazy, artykuły). Treści osadzone z innych stron zachowują się dokładnie tak, jakby odwiedzający odwiedził inną stronę. Strony te mogą zbierać dane o Państwu, używać plików cookie, osadzać dodatkowe narzędzia śledzące podmiotów trzecich i rejestrować Państwa interakcję z osadzoną treścią, także jeśli mają Państwo konto i są zalogowani na tej stronie.
Linki do innych stron
Dostawca tej strony nie ponosi odpowiedzialności za treści innych dostawców dostępne za pośrednictwem hiperłączy. Linkowane strony zewnętrzne zawierają wyłącznie cudze treści, za które nie ponosimy odpowiedzialności i których nie przyjmujemy jako własnych. Choć treści te zostały przed umieszczeniem linku sprawdzone pod kątem niezgodności z prawem i dobrymi obyczajami, nie można wykluczyć, że dostawcy zmienią je później. Nie jesteśmy zobowiązani do stałego sprawdzania linkowanych stron pod kątem zmian. Jeśli mimo to zauważą Państwo naruszenia prawa lub inne niewłaściwe treści na linkowanych stronach, prosimy o informację. Ponadto wyraźnie dystansujemy się od treści internetowych niezgodnych z prawem i dobrymi obyczajami.
Komu udostępniamy Państwa dane
Usługa analityczna Matomo
Ta strona używa Matomo – oprogramowania open source do statystycznej analizy dostępu użytkowników. Matomo używa plików cookie. Generowane przez plik cookie informacje o korzystaniu z tej strony są przechowywane na naszych serwerach w Niemczech. Adres IP jest anonimizowany natychmiast po przetworzeniu i przed zapisaniem. Oprogramowanie jest skonfigurowane tak, aby adresy IP nie były zapisywane w całości – 2 bajty adresu IP są maskowane (np. 192.168.xxx.xxx). Dzięki temu przypisanie skróconego adresu IP do komputera użytkownika nie jest już możliwe.
You may choose to prevent this website from aggregating and analyzing the actions you take here. Doing so will protect your privacy, but will also prevent the owner from learning from your actions and creating a better experience for you and other users.
Jakie prawa przysługują Państwu w odniesieniu do danych
Chętnie udzielimy informacji o przechowywanych przez nas Państwa danych osobowych, ich pochodzeniu, odbiorcach lub kategoriach odbiorców, którym są przekazywane, oraz celu przechowywania. Z tego prawa mogą Państwo skorzystać w każdej chwili, a w stosownych przypadkach także z prawa do sprostowania, ograniczenia przetwarzania i usunięcia danych zgodnie z art. 17 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych. W tym celu prosimy przesłać wniosek e-mailem na adres podany w nocie prawnej, wpisując w temacie „Datenschutz” (ochrona danych).
Zmiany
Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszej polityki prywatności w celu dostosowania jej do zmian prawnych lub zmian usługi i przetwarzania danych. Dotyczy to jednak wyłącznie oświadczeń o przetwarzaniu danych. Jeśli wymagana jest zgoda użytkowników lub części polityki prywatności zawierają postanowienia stosunku umownego z użytkownikami, zmiany następują wyłącznie za zgodą użytkowników. Prosimy użytkowników o regularne zapoznawanie się z treścią polityki prywatności.
Stan na: czerwiec 2026
