Le Bundestag étend les pouvoirs du BND et de l’Office de protection de la Constitution face aux menaces hybrides

veröffentlicht am

Le Bundestag a adopté une vaste réforme qui accorde davantage de pouvoirs aux services de renseignement extérieur et intérieur dans la lutte contre l'espionnage, le terrorisme et le sabotage. Le BND pourra désormais mener des opérations clandestines à l'étranger, y compris des actes de sabotage. L'Office fédéral de protection de la Constitution n'est plus limité à la collecte d'informations et peut, pour la première fois, prendre des mesures de protection visant des biens et des systèmes informatiques en cas de danger concret identifié.

Le ministre de l'Intérieur Alexander Dobrindt, qui a porté le texte, justifie la réforme par la multiplication des « menaces hybrides » émanant de puissances étrangères, en particulier la Russie, la Chine et l'Iran. La responsable de la sécurité du parti Die Linke, Clara Bünger, l'accuse de créer une nouvelle police secrète allemande. Sonja Eichwede, du SPD, qui participe à la coalition gouvernementale, y voit au contraire une contribution importante pour rendre la démocratie « robuste et résiliente ».

Points clés :

  • Les services de renseignement extérieur et intérieur allemands obtiennent davantage de pouvoirs pour lutter contre l'espionnage, le terrorisme et le sabotage, après que le Bundestag a approuvé une refonte complète de la législation.
  • Le ministre de l'Intérieur Alexander Dobrindt, qui a porté le texte, l'a qualifié de « réforme du siècle », rendue nécessaire par les menaces croissantes émanant de puissances étrangères.
  • La porte-parole du parti Die Linke pour les questions de sécurité, Clara Bünger, a déclaré en revanche que Dobrindt était en train de créer une nouvelle police secrète allemande.

Source : BBC News (anglais)