L’ex-journaliste de CNN Jill Dougherty présente à Sofia son livre « My Russia »

veröffentlicht am

L'ancienne journaliste de CNN Jill Dougherty a présenté à Sofia son livre « My Russia ». Ces mémoires, traduits en bulgare par Lyubomir Marinov, ont été publiés aux éditions Ciela. Jill Dougherty a évoqué les évolutions politiques en Russie et la transformation du pays depuis l'invasion de l'Ukraine en 2022. Son livre décrit la Russie du passé ; sa Russie à elle a changé en février 2022.

Jill Dougherty a critiqué, sous Vladimir Poutine, l'absence de libre arbitre et le contrôle exercé sur les médias. En Russie, des journalistes seraient assassinés, arrêtés et torturés. La Russie serait économiquement faible et perdrait une hypothétique guerre contre l'OTAN, même si ses forces armées sont meilleures qu'auparavant. Elle a désigné comme noyau du poutinisme la prétention d'être perçue comme une civilisation à part entière.

Les sociétés démocratiques doivent s'améliorer elles-mêmes afin que Poutine ne puisse pas exploiter leurs tensions internes. Pour mettre fin à la guerre, il faut créer des conditions dans lesquelles la paix soit la seule option satisfaisante pour Poutine. Elle souhaite que la Russie devienne un État européen normal, qui n'attaque pas d'autres pays.

Points clés :

  • L'ancienne journaliste de CNN Jill Dougherty a présenté lundi à Sofia son livre « My Russia ».
  • Ces mémoires ont été traduits en bulgare par Lyubomir Marinov et publiés par les éditions Ciela.
  • Jill Dougherty a partagé son regard sur les évolutions politiques en Russie.

Source : BTA — English (anglais)