Była dziennikarka CNN Jill Dougherty zaprezentowała w Sofii swoją książkę „My Russia”. Wspomnienia, przetłumaczone na bułgarski przez Lyubomira Marinowa, ukazały się nakładem wydawnictwa Ciela. Dougherty mówiła o rozwoju sytuacji politycznej w Rosji i o przemianach, jakie zaszły w tym kraju od inwazji na Ukrainę w 2022 roku. Jej książka opisuje Rosję z przeszłości, a jej Rosja zmieniła się w lutym 2022 roku.
Dougherty skrytykowała brak wolnej woli i kontrolę nad mediami za rządów Władimira Putina. W Rosji dziennikarzy się morduje, aresztuje i torturuje. Rosja jest słaba gospodarczo i przegrałaby hipotetyczną wojnę z NATO, choć jej siły zbrojne są lepsze niż dawniej. Istotę putinizmu upatruje w dążeniu do tego, by Rosja była postrzegana jako odrębna cywilizacja.
Społeczeństwa demokratyczne muszą się doskonalić, aby Putin nie mógł wykorzystać ich wewnętrznych napięć. Aby zakończyć wojnę, trzeba stworzyć warunki, w których pokój będzie dla Putina jedyną satysfakcjonującą opcją. Dougherty chciałaby, aby Rosja stała się normalnym państwem europejskim, które nie atakuje innych państw.
Najważniejsze punkty:
- Była dziennikarka CNN Jill Dougherty zaprezentowała w poniedziałek w Sofii swoją książkę „My Russia”.
- Wspomnienia zostały przetłumaczone na bułgarski przez Lyubomira Marinowa i wydane przez wydawnictwo Ciela.
- Dougherty podzieliła się swoimi spostrzeżeniami na temat rozwoju sytuacji politycznej w Rosji.
Źródło: BTA — English (angielski)
